EKREM DEMİRLİ: KEŞFÜ’L MAHCÛB OKUMALARI 1. SEMİNER ÖZETİ

Ekrem Demirli, Keşfü’l-Mahcûb seminerinde Hucuveri’nin eserini merkeze alarak tasavvufun teorik ve pratik yönlerini detaylı bir şekilde ele almıştır. Tasavvufun ahlakî, düşünsel ve toplumsal yönleri, büyük sûfîlerin hayat hikayeleri ve tasavvufun temel meseleleri üzerinden tartışılmıştır. Seminer, tasavvufun bilimsel bir disiplin olarak anlaşılması için analitik bir yaklaşım sunar. Aynı zamanda eleştirel okuma ve yazarlık becerilerinin akademik üretimdeki yeri vurgulanmıştır.

Ana Temalar

  1. Bilgi ve Hakikat Anlayışı Hucuveri’nin eseri, bilgiyi sabit ve değişmez bir olgu olarak görür. Bu yaklaşım, Grek düşüncesindeki hakikat arayışıyla paralel bir çerçevede ele alınır. Seminerde, bilginin sabitliği ile modern kuşkuculuk arasında karşılaştırmalar yapılmıştır. Hucuveri, tasavvufu bilimsel bir disiplin olarak kurarken bu sabitlik anlayışını temel almıştır.
  2. Tasavvufun Sistematik Yapısı Hucuveri’nin kitabı, giriş, büyük sûfîlerin hayat hikayeleri, tasavvufun temel meseleleri ve sonuç bölümleriyle modern bilimsel yöntemlere uygun bir sistematik yapıdadır. Bu yapı, tasavvufun hem teorik hem de pratik yönlerini anlamayı kolaylaştırır. Tasavvufun, bir sûfînin yaşamı ile özdeşleşen bir disiplin olduğu vurgulanmıştır.
  3. Büyük Sûfîlerin Hayatları Tasavvufun özü, büyük sûfîlerin ahlakî ve manevi örnekleri üzerinden somutlaştırılır. Hucuveri, bu biyografiler aracılığıyla tasavvufun hem pratik hem de ahlakî yönlerini açıklamıştır. Tasavvuf, bireysel gelişimle toplumsal etkiyi bir arada ele alır.
  4. Eleştirel Okuma ve Yazarlık Demirli, eleştirel okumanın ve yazarın niyetini anlamanın önemine dikkat çekmiştir. Yazının zihni disipline eden ve bilgiyi düzenleyen bir araç olduğu ifade edilmiştir. Öğrencilere, metinlerle eleştirel bir diyalog kurmaları ve yazarlıkta sistematik bir yaklaşım geliştirmeleri önerilmiştir.
  5. Akademik Üretim ve Çeviri Çeviri, bir metni derinlemesine anlamanın ve akademik üretimde disiplinli bir yer edinmenin en etkili yollarından biri olarak sunulmuştur. Demirli, çeviri yoluyla metinle birebir bir ilişki kurmanın, akademik gelişimi güçlendirdiğini belirtmiştir.

Sonuç

Ekrem Demirli’nin semineri, tasavvufun teorik ve pratik yönlerini kapsamlı bir şekilde ele alırken, Keşfü’l-Mahcûb eserini analitik bir çerçevede değerlendirir. Hucuveri’nin tasavvuf anlayışı, bilginin sabit ve değişmez olduğu bir çerçevede temellendirilmiştir. Bu seminer, yalnızca tasavvuf alanına değil, genel olarak akademik üretim süreçlerine rehberlik eder. Eleştirel okuma, yazarlık ve çeviri gibi becerilerle, bilimsel düşüncenin disiplinli bir şekilde geliştirilmesi gerektiği vurgulanmıştır.

 

In this seminar, Ekrem Demirli examines Hujwiri’s Kashf al-Mahjub, focusing on the theoretical and practical dimensions of Sufism. The ethical, intellectual, and social aspects of Sufism are discussed through the life stories of prominent Sufis and the core issues of Sufi thought. The seminar offers an analytical approach to understanding Sufism as a scientific discipline, while also emphasizing the importance of critical reading and writing skills in academic production.

Key Themes

  1. Understanding of Knowledge and Truth Hujwiri’s work portrays knowledge as fixed and unchanging, aligning with the classical Greek pursuit of immutable truths. The seminar contrasts this view of fixed knowledge with modern skepticism, highlighting Hujwiri’s efforts to establish Sufism as a scientific discipline based on this foundational understanding of truth.
  2. The Systematic Structure of Sufism Hujwiri’s book is systematically structured into sections including an introduction, biographies of key Sufis, foundational issues in Sufism, and a conclusion. This systematic approach mirrors modern scientific methodologies, making the theoretical and practical aspects of Sufism accessible. The seminar emphasizes that Sufism uniquely intertwines theory with the lives of its practitioners.
  3. Lives of Prominent Sufis The essence of Sufism is concretized through the moral and spiritual examples set by great Sufis. Hujwiri uses these biographies to illustrate the ethical and practical dimensions of Sufism, portraying it as a discipline that integrates individual growth with societal impact.
  4. Critical Reading and Writing Demirli underscores the importance of critical reading and understanding the author’s intentions. Writing is presented as a tool for mental discipline and organizing knowledge. Students are encouraged to develop systematic approaches to both reading and writing to enhance their academic capabilities.
  5. Academic Production and Translation Translation is highlighted as an effective way to deeply engage with a text and establish a disciplined presence in the academic world. Demirli emphasizes that translation helps build a profound relationship with texts, fostering intellectual growth and academic contribution.

Conclusion

Ekrem Demirli’s seminar provides a comprehensive examination of the theoretical and practical dimensions of Sufism through Hujwiri’s Kashf al-Mahjub. Hujwiri’s understanding of Sufism as a discipline rooted in fixed and unchanging knowledge is thoroughly analyzed. The seminar serves as a guide not only for the field of Sufism but also for broader academic production processes. It highlights the importance of critical reading, writing, and translation in fostering disciplined intellectual and scientific thought.